Comment dire « cadran solaire » en...
Si vous souhaitez parler de votre passion avec des amis étrangers (ou adeptes de langues régionales), la liste ci-dessous pourra vous être utile...
Aurinkokello (finlandais)
Cadran solari (nissart)
Ceas solar (roumain)
Clog gréine (irlandais)
Đồng hồ Mặt Trời (vietnamien)
Eguzki erloju (basque)
Güneş saati (turc)
Horolaj-heol (breton)
Meridiana (italien, corse)
Mòstra de solelh (occitan)
Napóra (hongrois)
Päikesekell (estonien)
Rellotge de sol (catalan)
Relógio de sol (portugais)
Reloj de sol (espagnol)
Saulės laikrodis (lituanien)
Saules pulkstenis (letton)
Sluneční hodiny (tchèque)
Solarium (latin)
Sólúr (islandais)
Solur (danois, norvégien, suédois)
Sončna ura (slovène)
Sonnenuhr (allemand)
Sunčani sat (croate)
Sundial (anglais)
Sunhorloĝo (esperanto)
Zonnewijzer (néerlandais)
Güneş sati (turc)
Zegar słoneczny (polonais)
Ηλιακό ρολόι (grec)
Солнечные часы (russe)
Слънчев часовник (bulgare)
שעון שמש (hébreu)
日晷 (chinois)
مزولة (arabe)
해시계(coréen)
日時計 (japonais)
सौर घड़ी (hindi)